MarinSurf@phpbb

Ben mec, c'est fait car j'ai entammé la saison 4. Ben je m'attendais à plus de changement.

Non, mais comme d'hab, les perso sont bien plus dans la vrai action (Logique). Mais bon le souci c'est que lorsque l'on lit, ben on a moins de temps pour regarder tout se que font les perso et leurs petites mimiques. Surtout dans une série comme ça ou ça débite grave.
Sinon, ben ouai, on le savais bien que c'était mieux, et oui en effet, y'a des jeux de mots qu'on se demande comment ils ont pu traduire ça. Mais finalement, les traducteur fabriquent des nouvelles blagues plus compréhensives pour des Français. Moi y'a quelques blagues que j'ai pas compris. Mais bon, c'est sur que c'est mieux.

C'est bien, apres 2-3 saisons, tu seras bilingue

Alors ça si c'était vrai, se serai AWESOME

tu vois, ça commence

Lol, laisse-toi impregner par l'esprit anglophone

Year,

You fuck my wife?!!

oh guys, the 4th saison déboite ça race, it's very legen... wait for it... dary
legendary

nan, juste pour dire, qu'elle est bien cette saison, j'en suis à la moitié et ça claque, je veux mater la suite !!!

et la suite va être... hallucinant!

vivement la 5, elle arrive, ça va être...hallu.....attends,attends...............................................................................














.........................cinant !!! year man !!!spl53

Vous excitez pas trop, j'entends partout que la saison 5 est a chier...
Quelques episodes au dessus du lot, mais le lot ne vaut pas grand chose...

Dommage...

ben...on f'ra avec.............ou sans on verra bien